(ប៉េកាំង)៖ «ផែនការ៥ឆ្នាំ» គឺជាផែនការអភិវឌ្ឍន៍របស់ចិនក្នុងបរិបទសកល ដែលមិនត្រឹមតែជាការកសាងសេដ្ឋកិច្ចចិនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានផ្តល់នូវបរិយាប្នន ឱកាស និង សហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ ដែលមានប្រយោជន៍រួមសម្រាប់បណ្តាប្រទេសនានា ស្របតាមកិច្ចកសាងសហគមន៍ដែលមានវាសនារួមគ្នា ជាក់ស្តែងតាមរយៈគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវាត់និងផ្លូវ រួមជាមួយគំនិតផ្តួចផ្តើមសកលទាំង៤ដែលបានផ្តួចផ្តើម និងប្រតិបត្តិរួមគ្នាជាមួយចិន បានក្លាយជាយុទ្ធសាស្រ្តសកល ក្នុងការកំណត់ផែនការអភិវឌ្ឍទ្វេភាគីនិងពហុភាគីបានយ៉ាងល្អប្រសើរ និងប្រកបដោយចរីភាពយូរអង្វែងសម្រាប់ពិភពលោក ។

«ផែនការ៥ឆ្នាំ» គឺជារចនាសម្ព័ន្ធគំនិតដែលធ្វើឱ្យការអភិវឌ្ឍចិន មាននិរន្តរភាពដែលជាកត្តាលីករដ៏សំខាន់និងចាំបាច់ នៅក្នុងការធ្វើទំនើបកម្មសង្គមនិយមតាមបែបផែនចិន ដោយគោលនយោបាយរបស់ប្រទេសចិនមានការតភ្ជាប់គ្នា ពីមួយដំណាក់កាលទៅដំណាក់កាលក្រោយៗទៀត បើទោះបីជាពិភពលោកមានការប្រែប្រួលបែបណាក៏ដោយ។ ជាក់ស្តែង ផែនការ៥ឆ្នាំលើកទី១ដល់លើកទី៥ (ឆ្នាំ១៩៥៣-ឆ្នាំ១៩៨០) ជាដំណាក់កាលដែលប្រទេសចិនប្រឹងស្ថាបនាជាតិ និងបង្កើនល្បឿនឆ្ពោះទៅរកការសម្រេចបានឧស្សាហកម្មជឿនលឿន ហើយដំណាក់កាលទី២ ដោយរាប់ពីផែនការ៥ឆ្នាំលើកទី៦ ដល់លើកទី១១ (ឆ្នាំ១៩៨១-ឆ្នាំ២០១០) ជាដំណាក់កាលនៃការកែទម្រង់បើកចំហសេរីសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ បង្កើនខ្សែច្រវាក់ផ្គត់ផ្គង់ដ៏ធំសម្រាប់ទីផ្សារពិភពលោក ព្រមទាំងជាការលោតផ្លោះទៅសម្រេចបានភាពម្ចាស់ការ និងឈានមុខលើវិស័យបច្ចេកវិទ្យា និងវិទ្យាសាស្រ្តរហូតដល់លំហអាវកាស ដើម្បីឈានទៅបន្តចាក់ឬសក្លាយជា ប្រទេសនាំមុខខ្លាំងលើគ្រប់វិស័យ ជាពិសេសវិស័យបរិស្ថានអរិយធម៌អេកូឡូស៊ី ដោយបានចេញដំណើរពីផែនការ៥ឆ្នាំលើកទី១២ ដល់លើកទី១៤(ឆ្នាំ២០១១-ឆ្នាំ២០២៥)។

ប្រសិនជាយើងក្រឡេកទៅមើលសមិទ្ធផលក្នុងឆ្នាំ២០២៥នេះ យើងនឹងឃើញថាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ស្ថិរភាពត្រូវបានពង្រឹង ដោយសេដ្ឋកិច្ចចិនបន្តដំណើរការកំណើនយ៉ាងតិច៥% ដែលជាតួលេខកំណើនដ៏ខ្ពស់ទាំងនៅតំបន់អាស៊ី ទាំងនៅក្នុងពិភពលោក ហើយវឌ្ឍនភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិននេះបានឲ្យផ្តល់ផលវិជ្ជមានដល់កាលានុវត្តភាពនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចសកល ដោយចាប់ពីឆ្នាំ២០០៦មក ប្រទេសចិនបានក្លាយជាប្រទេសរួមចំណែកដ៏ធំបំផុត ចំពោះកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកក្នុងរយៈពេល ១៥ឆ្នាំ ជាប់ៗគ្នាដោយអត្រារួមចំណែកជាមធ្យម ចំពោះកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកគឺលើសពី៣០% ហើយកំណើននេះនឹងបន្តកើន ជាលំដាប់ក្រោយពេលដែលកំពង់ផែពាណិជ្ជកម្មសេរីហៃណាន ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ។

«ផែនការ៥ឆ្នាំ»គឺជាការរៀបចំច្បាស់លាស់ នូវផែនការអភិវឌ្ឍន៍សង្គម-សេដ្ឋកិច្ច និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ដែលជាស្នូល នៃគំរូអភិបាលកិច្ចរបស់ចិន ហើយវាក៏ជាឧត្តមភាពដ៏លេចធ្លោនៃ «អភិបាលកិច្ចចិន» ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីបទពិសោធន៍ដ៏សំខាន់ របស់បក្សកុម្មុយនិស្តចិនក្នុងការគ្រប់គ្រងប្រទេស និងឧត្តមភាពនយោបាយនៃប្រព័ន្ធសង្គមនិយមបែបផែនចិន។ ដោយឈរលើចក្ខុវិស័យដ៏ច្បាស់លាស់របស់ខ្លួន ប្រទេសចិនបាននិងកំពុងបោះជំហានយ៉ាងស្វាហាប់នៅក្នុង ការដំណាក់កាលថ្មីគឺការរចនា «ផែនការ៥ឆ្នាំ លើកទី១៥» សម្រាប់ប្រទេសចិនក្នុងការកសាងមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំ និងបញ្ចេញកម្លាំងពេញលេញដើម្បីសម្រេចបាន នូវទំនើបកម្មសង្គមនិយមជាមូលដ្ឋាន ដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងការតភ្ជាប់ អតីតកាលនិងអនាគត ព្រមទាំងនឹងឆ្លៀតបង្កើនកាលានុវត្តភាព ដោយបន្តជំរុញទំនើបកម្មតាមបែបផែនចិន ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនិងការបើកចំហ និងរួមគ្នាជាមួយបណ្តាប្រទេសនានាដើម្បីបន្តសរសេរទំព័រថ្មី នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ ស្របតាមប្រាជ្ញាចិនស្តីពីកិច្ចកសាងសហគមន៍វាសនារួមគ្នាក្នុងយុគសម័យថ្មី។

«ផែនការ៥ឆ្នាំ»គឺជាការកំណត់គោលដៅសំខាន់ នៃការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចនិងសង្គម ហើយចាប់ពីឆ្នាំ២០២៦ ផែនការ៥ឆ្នាំលើកទី១៥នឹងជំរុញការអភិវឌ្ឍ ប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ដែលសម្រេចបានលទ្ធផល លើកកម្ពស់ភាពជាម្ចាស់ការលើបច្ចេកវិទ្យា បន្តការកែទម្រង់ស៊ីជម្រៅគ្រប់ជ្រុងជ្រោយនៅក្នុងរបត់ថ្មី ពង្រីកកម្រិតអរិយធម៌សង្គមយ៉ាងសកម្ម បង្កើនគុណភាពជីវិតប្រជាជនដោយនឹងបន្តការកែលម្អជាលំដាប់ ពង្រឹងការកសាងប្រទេសចិនដ៏ស្រស់ស្អាត ឱ្យសម្រេចបានវឌ្ឍនភាពសំខាន់ថ្មីៗ និងបន្ថែមរបាំងការពារសន្តិសុខជាតិ កាន់តែរឹងមាំខ្លាំងក្លា។

ចក្ខុវិស័យប្រាកដប្រជាបង្កើនមាគ៌ាកាន់តែប្រត្យក្សដល់ប្រទេសចិន ដែលតែងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការយកការកសាងសេដ្ឋកិច្ចជាស្នូល យកការជំរុញការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ជាប្រធានបទ យកការកែទម្រង់និងនវានុវត្តន៍ជាកម្លាំងចលករ យកការបំពេញតម្រូវការជីវិតដ៏ល្អប្រសើរ របស់ប្រជាជនជាគោលបំណង យកការគ្រប់គ្រងបក្សឱ្យបានតឹងរ៉ឹងជាការធានា ដើម្បីជំរុញសេដ្ឋកិច្ចឱ្យមានការកើនឡើង នូវគុណភាពប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងបរិមាណប្រកបដោយសមហេតុផល ព្រមទាំងជំរុញការអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្សគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងវិបុលភាពរួមរបស់ប្រជាជន ដើម្បីធានាថានឹងសម្រេចបានជាមូលដ្ឋាន នូវទំនើបកម្មសង្គមនិយមនៅឆ្នាំ២០៣៥ តាមការគ្រោងទុក ជាក់ស្តែង សេដ្ឋកិច្ចប្រទេសចិនផ្អែកលើគ្រឹះដ៏រឹងមាំ បានបង្កើនគុណសម្បត្តិជាច្រើន ពង្រឹងភាពធន់ និងពន្លាត សក្តានុពលដ៏អស្ចារ្យជាមួយនិងលក្ខខណ្ឌគាំទ្រ និងនិន្នាការជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិជ្ជមានរយៈពេលវែង ជាមួយគុណសម្បត្តិនៃទីផ្សារដ៏ធំសម្បើម គុណសម្បត្តិ នៃប្រព័ន្ធឧស្សាហកម្មពេញលេញ និងគុណសម្បត្តិនៃធនធានមនុស្សដ៏សម្បូរបែប កំពុងកាន់តែលេចធ្លោឡើង ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងគុណសម្បត្តិនៃប្រព័ន្ធសង្គមនិយម តាមបែបផែនចិនចិន។

«ផែនការ៥ឆ្នាំ»ដែលជាចក្ខុវិស័យរយៈពេលវែងប្រកបដោយទឡ្ហីករណ៍វិទ្យាសាស្រ្ត និងជាត្រីវិស័យប្រកបដោយសូចនាករឌីជីថល វាស់វែងបានយ៉ាងសុក្រឹត ព្រមទាំងជាប៉ាតង់ផ្តាច់មុខរបស់ប្រទេសចិន ក្នុងការត្រួសត្រាយមាគ៌ានៃការអភិវឌ្ឍរបស់ប្រទេសចិន ជាក់ស្តែងក្នុងរយៈពេលជាង៤ទសវត្សរ៍ចុងក្រោយ ប្រទេសចិនបានក្លាយពីប្រទេសទន់ខ្សោយមួយ ទៅជាប្រទេសមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចធំទី២ លើពិភពលោក ជាមួយនិងអត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចមានស្ថេរភាព និងជាជ័យលាភីក្នុងការលុបបំបាត់ភាពក្រីកក្រស្របតាមគោលដៅទី១ប្រចាំសតវត្សរ៍របស់ខ្លួន។ ភាពជោគជ័យនេះ ទាំងអ្នកស្រាវជ្រាវជាតិ ទាំងអ្នកស្រាវជ្រាវបរទេស សុទ្ធតែបានផ្តល់លទ្ធផលនៃការវិភាគដោយផ្តល់ ទឡ្ហីករណ៍ពីចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្ររយៈវែង និងប្រព័ន្ធផែនការអភិវឌ្ឍស៊ីសង្វាក់របស់ប្រទេស ចិនដោយមានប្រជាជាតិចិនទាំងមូល បានរួបរួមគ្នាជាឯកច្ឆ័ន្ទនាំប្រទេសចិនក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃ ១-ការអភិវឌ្ឍ សេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយចីរភាពនិងភាពធន់មុន ការមកដល់នៃរបៀបវារៈរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ២-សង្គមប្រកបដោយវិបុលភាពនៃជីវភាពធូរធារបង្គួរដោយគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ៣-បរិស្ថានប្រកបដោយភាពរស់រវើកនៃបៃតងភាពដោយ បានក្លាយជាប្រទេសដែលមានធនធានព្រៃឈើកើនឡើងច្រើនបំផុត និងមានទំហំដាំដើមឈើធំបំផុតនៅទូទាំងពិភពលោក និង ៤-ឥទ្ធិពលវិជ្ជមានដ៏អស្ចារ្យនៅលើឆាកអន្តរជាតិប្រកបដោយមោទកភាព ក្នុងនាមជាជើងឯកស្នេហាសន្តិភាពនិយម។

ជារួម ផែនការអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេសចិន ពិតជាបានផ្តល់ទំនុកចិត្ត ដល់ពិភពលោកយល់ស្របគ្នាថា «ដើរជាមួយចិន គឺដើរជាមួយឱកាស ជឿជាក់លើចិន គឺជឿជាក់លើអនាគត» ហើយនេះជាចក្ខុវិស័យដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសចិន នៅក្នុងចរន្តនៃការធ្វើទំនើបកម្មសង្គមនិយមតាមបែបផែនចិនដោយ ១-មានការតភ្ជាប់គ្នារវាងសេដ្ឋកិច្ច–បច្ចេកវិទ្យា–សង្គម–បរិស្ថាន ២-ការរៀបចំផែនការយ៉ាងល្អធ្វើសម្រាប់ជាត្រីវិស័យដល់ការអនុវត្តគោលដៅបានពិតប្រាកដ ៣-ការអភិវឌ្ឍកើតឡើងលើ មូលដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យាប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ដែលមានសូចនាករអាចវាស់វែងបាន ៤-ការសម្របសម្រួលនយោបាយ ដែលមានភាពរឹងមាំស្ថិតស្ថេរឈរលើប្រជាធិបតេយ្យរបស់ប្រជាជនក្នុងដំណើរការទាំងមូល និង៥-ការបង្កើនកិច្ចលើកកម្ពស់បច្ចេកវិទ្យាដែលកត្តាទាំង៥នេះ នឹងបង្កើនកាលានុវត្តភាពកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសកល៕

ដោយបណ្ឌិត ជា មុនីឫទ្ធិ
ប្រធានសមាគមអ្នកស្រាវជ្រាវវឌ្ឍនភាពកម្ពុជា-ចិន